Une fenêtre sur Fukushima 311/2013

Diffusion radiophonique publique 

Maison Laurentine (France) / Fukushima Kitchen Garden (Japon)
proposée par Dominique Balaÿ et Koji Nagahata

11 mars 2013

Avec le soutien de l’Université des Sciences sociales de Fukushima

10 mars, à partir de 15h
11 mars, à partir de 10h

[audio:http://91.121.133.19:8000/synradio.mp3]

Le programme ici
Le podcast ici

En mai 2012, le japon n’avait plus aucune centrale nucléaire en activité. 100% du parc était à l’arrêt, dans un pays qui tirait plus de 30% de son énergie de cette production et qui avant le 11 mars était sur une politique de développement ultra volontariste.
Cette situation inédite (qui n’était issue ni d’un référendum ni d’une décision politique) a suscité un immense espoir auprès de ceux qui veulent une transformation radicale de la politique énergétique et un changement de paradigme pour la conduite des affaires publiques.

Une fenêtre s’était ouverte, et le projet radiophonique “Et pendant ce temps là à Fukushima… ” est né pour tenter de capter et restituer cet espoir là.
Depuis cette fenêtre s’est largement refermée.

Mais de nombreuses personnes sont toujours au travail pour maintenir l’espoir de ces journées de mai, et du son (le son de leur travail) continue à passer.  Il n’y a qu’à écouter.

C’est à une telle écoute, libérée du mode médiatique habituel, que ce programme du 11 mars nous invite, simultanément à La Maison Laurentine et au sein d’une annexe de l’université de Fukushima, Fukushima Kichen Garden. Ces deux lieux feront correspondre durant quelques heures leur travail singulier et les sons issus du projet “Et pendant ce temps là à Fukushima…”

Parmi les contributeurs en écoute : Eric Cordier, Julia Drouhin, Ayako Sato, Bruno Bernard, Thierry Charollais, Cats Hats Gowns, David Christoffel, Yoko Higashi, Richard Pinhas, Daniel Martin-Borret, Maïa Barouh, Rodolphe Alexis, Yasuaki Shimizu, Ryoko Sekiguchi, Aurelien Chouzenoux, Salvatore Puglia & Philippe Poirier, projet Gunkanjima, Michiro Endo, N.Jacob + Otto v. Rhino + Keiji Katsuda, Jean Pierre Balpe, Emmanuel Mieville & Patrice Cazelles, Ulysse, Laurent Choquel, Masae Gimbayashi-Barbotte, Stéphane Balaÿ, Michel Titin-Schnaider, Claire Chalut, Thanato Twist with oleg’s Sound System, Mathieu Bec, Sylvia Monnier, Pascal Deleuze, Julien Blaine & ElFuego Fatuo, Frédéric Mathevet, Masateru Kawakami, Philippe Petit, Cristian Vogel …

Infos pratiques
10 & 11 mars 2013
Ecoute publique et en simultané avec des auditeurs réunis à Fukushima Kitchen Garden et à l’Eglise Notre Dame de l’Assomption à Aubepierre sur Aube 52210

Maison Laurentine
Eglise Notre Dame de l’Assomption
Centre d’art
15 rue du Moulin
52210 Aubepierre-sur-Aube – France
Dimanche 10 mars de 15h à 21h (par séquences)
et Lundi 11 mars 2013 de 10h à 13h (heure locale en  France)

Fukushima Kitchen Garden
Annexe Université de Fukushima
Sakae machi 10-3, Fukushima city
Lundi 11 mars 2013 de 18h à 21h (heure locale au Japon)

Entrée libre

COMMENT PARTICIPER A LA DIFFUSION DE CE PROGRAMME RADIO ? 
L’émission “Une fenêtre sur Fukushima” sera également diffusée en streaming sur les sites partenaires de la maison Laurentine, la revue Droit de Cités et websynradio.

Si vous souhaitez aussi diffuser le stream ou le podcast de l’émission, vous pourrez demander à partir du 25 février le lien du fichier source pour l’insérer sur votre site.

Liens

Site Université de Fukushima : http://www.ads.fukushima-u.ac.jp

Site Maison Laurentine : http://www.laurentine.net/

Site Fukushima open sounds (projet de Dominique Balaÿ) : http://fukushima-open-sounds.net/

Site Fukushima soundscapes (projet de  Koji Nagahata) : http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/index-e.html

 

Programme 10 et 11 mars 2013

Eglise Notre Dame de l’Assomption à Aubepierre sur Aube

dimanche 10 mars 2013 de 15h à 21h

  • 15h00 -15h45 : « 11 / 03 / 13 » émission radiophonique / 1ère partie
  • 15h45 – 16h00 : « no more Fukushima » / compilation musicale
  • 16h00 – 16h30 : présentation de la sculpture « no more fukushima » de Richard Brouard
  • 16h30 – 17h00 : Franck Laroze & Charles-Eric Péard / performance / Genèse de l’Apocalypse (extrait des Sourates libertaires)
  • 17h00 – 17h30 : « 11 / 03 / 13 » émission radiophonique / 2ème partie
  • 17h30 – 17h45 : « no more Fukushima » / compilation musicale
  • 17h45 – 18h00 : Tycho Brahé – performance musicale
  • 18h00 – 18h15 : Laurent Dailleau « NMF », création musicale 2012
  • 18h15 – 18h45 : Jean Voguet, création musicale : Station 07 de ” l’Odyssée “
  • 18h45 – 19h45 : « 11 / 03 / 13 » émission radiophonique / 3ème partie
  • 19h45 – 20h00 : Laurent Dailleau « NMF », création musicale 2012
  • 20h00 – 21h00 : « 11 / 03 / 13 » émission radiophonique / 4ème partie

de 15h à 21h : projections et installations plastiques de Luc Barrovecchio, Pierre Bongiovanni, Andréas Rathgeb, Guillaume Dimanche, Elisa Zurlo, Giordano Rizzardi

lundi 11 mars 2013 de 10h à 13h

  • écoute publique et en simultané de « 11 / 03 / 13 » émission radiophonique avec des auditeurs réunis à Fukushima Kitchen Garden, (annexe de la faculté des Sciences Sociales, Fukushima-city.) et à l’Eglise Notre Dame de l’Assomption à Aubepierre sur Aube
  • http://sounds.synradio.fr:8000/synradio.mp3
  • webSYNradio dedicated 24/7 to all strains of outsider arts