http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/machinaka_1903111435/machinaka_190311_1435.mp3 Aujourd’hui (11/03/19), lorsque j’ai traversé la place Machi-naka (Fukushima city) environ 10 minutes avant 14 h 46 (heure à laquelle le séisme a eu lieu en 2011), les travaux de construction de la place ont été arrêtés pour faire silence. Cependant les travaux de construction du bâtiment de l’université de médecine de Fukushima, situé […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/shinhama_190112/shinhama_190112.mp3 Il y a 3 jours (12/01/19), à Shinhama Park (Fukushima city), peu avant midi, des enfants jouaient à cache cache avec leur père. Je pouvais entendre le gazouillement des oiseaux et les coassements habituels des corbeaux. Le monitor à proximité du site affichait 0,117 μSv / h. (image de droite) (suite…)

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/shinobuyama_190112-tmpsite/shinobu_tmpsite_190112.mp3 Il y a quelques jours (12/01/19), sur le site de stockage temporaire du Mt Shinobu (Fukushima city), l’enlèvement des futs remplis de déchets radioactifs se poursuivait. A proximité de l’entrée du site (photo de gauche), un ouvrier poussait d’un côté à l’autre une machine qui ressemblait à une petite tondeuse à gazon. Il semblait […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/shinobuyama_181228-tmpsite/shinobu_tmpsite_181228.mp3 A quelques jours de la nouvelle année, les travaux d’élimination de la contamination radioactive sur le site de stockage temporaire du Mont Shinobu (Fukushima city) sont suspendus. De façon un peu inhabituelle, deux oiseaux ont volé jusqu’à l’arbre le plus proche du point d’enregistrement et se sont mis à gazouiller. Vous pouvez les entendre […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/shinobuyama_181026-tmpsite/shinobu_tmp_181026.mp3 Il y a 3 jours (26/10), sur le site de stockage temporaire de déchets radioactifs du Mont Shinobu (Fukushima city). L’enlèvement des conteneurs contaminés, commencé en septembre dernier, se poursuivait. On pouvait entendre striduler de nombreux d’insectes, et plus haut sur les pentes du Mt Shinobu, quelques oiseaux chanter (à l’arrière du canal droit […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/shinobuyama_180822-tmpsite/shinobu_tmpsite-ent_180822.mp3 Devant le site de stockage temporaire pour la contamination radioactive du Mont Shinobu (Fukushima city), le 22 août dernier. L’enlèvement des matières radioactives stockées sur ce site a commencé. Le travail de la journée consiste à réorganiser les piles de conteneurs souples à l’aide de trois engins. Tous les travailleurs portent des masques anti-poussière, […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/fukudai_180614/fu-decont_1f_180614.mp3 La semaine dernière (14 juin 2018) sur le parking devant le bâtiment de la faculté d’Économie et d’administration des Affaires de l’Université de Fukushima city. L’évacuation des matières contaminées radioactives stockées à l’Université de Fukushima s’est poursuivie. Le travail de la journée consistait à enlever la couche de sol qui recouvrait cette zone radioactive. […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/kotorinomori_180430/kotori_entrance_180430.mp3 Le 30 avril dernier, dans la réserve ornithologique de Kotori no Mori (Fukushima city), beaucoup d’oiseaux gazouillaient gaiement. Les grenouilles chantaient près de l’eau. J’ai croisé 3 observateurs d’oiseaux dans les environs. Le poste de surveillance du parking affichait un niveau de rayonnement de 0,126 μSv / h. Un panneau mentionnant ce site comme […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/fukudai_180411/fu_circle_180411.mp3 Avant hier, 11 avril, sur l’esplanade principale de l’université de Fukushima City se tenait le forum des associations. L’ambiance était très bruyante, même au moment où avaient lieu des démonstrations sur la scène dressée pour l’occasion. A proximité, le poste de surveillance de l’Université affichait un taux de radioactivité de 0,12 μSv / h. […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/fukudai_180326/fu_graduation_180326.mp3 Hier, c’était la cérémonie de remise des diplômes à l’université de Fukushima City. Les étudiants diplômés étaient ceux qui sont entrés à l’université trois ans après le séisme. Sur l’esplanade centrale, on congratule les diplômés sortants du gymnase où la cérémonie s’est tenue : dans une ambiance sonore tout à fait habituelle pour ce […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/kanaya_tmp_site_180315-fu/matsukawa_tmpsite_fu_180315.mp3 La semaine dernière 15/03, je suis allé faire un tour sur le parking de l’Université de Fukushima pour observer le site de stockage temporaire qui récupère les déchets radioactifs issus du quartier Matsukawa. Les rossignols (appelés «Uguis» en japonais) chantaient dans les bois (photo de droite, canal gauche de l’enregistrement), tandis qu’un corbeau était […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/machinaka_1803111446/machinaka_1803111446.mp3 Hier, sur Mani Chaka square (Fukushima city), aucun événement lié au 3.11 (séisme et /ou accident de la centrale nucléaire) n’était planifié cette année, les skateurs évoluaient comme d’habitude, même à 14h46 (heure de la catastrophe). Cet enregistrement est extrait de 14:45:50 à 14:47:10. La photo sur cette page a été prise à 14h45. […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/kanayagawa_180115/kanayagawa_180115.mp3 La semaine dernière, 15 janvier 2018, dans la zone résidentielle de Kanayagawa, près de l’université de Fukushima. L’activité bat son plein sur ce site de stockage temporaire avec des allées et venues de conteneurs souples remplis de matériaux contaminés radioactifs . Le personnel enseignant et les étudiants de l’Université de Fukushima circulent à pied, […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/shinhama_171126/shinhama_171126.mp3 Le 26 novembre dernier, par une douce fin d’après midi d’automne, des enfants jouaient dans le parc Shinhama (Fukushima city). Environ une dizaine de jeunes s’étaient regroupés dans la maison du parc pour une partie de cartes. Le monitoring affichait un taux de radioactivité de 0.101 μSv/h. (suite…)

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/shinobuyama_170924-tmpsite/shinobu_tmpsite_170924.mp3 J’ai enregistré ce son le 24 sept dernier à l’endroit habituel (image du centre), au pied du Mont Shinobu (Fukushima city). À cause des ratés de la machine, il y a eu beaucoup de bruits parasites dans cet enregistrement. Je pouvais entendre les bruits d’insectes d’automne provenant du champ autour du site de stockage […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/shinobuyama_170415-park/shinobu_park_170415.mp3 La semaine dernière, de nombreuses familles ont profité du parc au pied du Mont. Shinobu (Fukushima city), Les enfants jouaient et quelques oiseaux chantaient aux environs. La station de monitoring près du site affichait 0.150 μSv / h. (suite…)

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/machinaka_1703111925/machinaka_candlenight_170311.mp3 Le 11 mars dernier, en ce jour anniversaire, se tenait sur Machi Naka square (Fukushima city) l’événement de la « nuit des chandelles ». Kibi-tan, mascotte officielle de la préfecture de Fukushima, est apparue sur la place, et de nombreux visiteurs ont montré leur joie en l’apercevant. Les cameramen qui prenaient des images des bougies jusque […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/machinaka_170305/machinaka_170305.mp3 Avant hier (5 mars) sur Machi-Naka sqare (Fukushima city), un événement a été organisé en soutien à la zone sinistrée du tremblement de terre de Kumamoto. Des messages pour les habitants de Kumamoto ont été rassemblés. Quand je suis arrivé, il était midi. Du coup, beaucoup de visiteurs étaient en train de prendre leur […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/kanayagawa_170216/kanayagawa_170216.mp3 Par grand vent, le 16 février dernier, dans le quartier résidentiel de Kanayagawa (Fukushima city), des conteneurs souples remplis de déchets contaminés ont été enlevés du site temporaire de stockage. La corde d’un drapeau battait et claquait fort. tandis que quelques oiseaux gazouillaient dans le vent violent. (suite…)

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/shinobuyama_170116-tmpsite/shinobu_tmpsite_entrance_170116.mp3 Le 16 janvier dernier, au pied du Mont Shinobu (Fukushima city), devant le site de stockage temporaire de déchets radioactifs une opération de déneigement a eu lieu. J’ai également pu enregistrer le chantier de démolition d’une vieille maison à proximité du site temporaire. Le poste de surveillance près du site affichait 0,14 μSv / […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/fukudai_161226/fu_tmpsite_161226.mp3 Jusqu’à la tombée de la nuit de ce 26 décembre 2016, des conteneurs remplis de feuilles et de terre contaminées ont été introduits dans la zone de stockage temporaire, située sur la colline à l’arrière de l’université de Fukushima city. Le chauffeur d’un camion transportant les conteneurs et un ouvrier rattaché au site de […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/fukudai_161215/fu_decontamination_161215.mp3 Les travaux de décontamination de la colline boisée autour de l’Université de Fukushima city se sont poursuivis ces jours derniers. Le 15 décembre, la tonte des mauvaises herbes était en cours sur la colline à l’arrière du bâtiment de la faculté d’économie et droits des affaires, dans la neige résiduelle. Les ouvriers qui emballaient […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/fukudai_161206/fu-decont_mowing_161206.mp3 Avant hier (6 dec), sur le site de l’Université de Fukushima, à l’arrière du bâtiment qui va abriter le futur Centre pour la Revitalisation Régionale, des travaux de décontamination des sous bois ont été menés, puis une tonte des mauvaises herbes en contre bas. Tous les déchets (mauvaises herbes, feuilles …) ont été emballées […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/shinobuyama_161112-park/shinobu-park_161112.mp3 Le 12 novembre dernier, juste avant midi, par une belle et chaude journée d’automne, plusieurs enfants jouaient avec leurs parents dans le parc du Mont Shinobu (Fukushima city). Comme d’habitude, les oiseaux étaient de la partie. C’était une journée fériée pour les enfants âgés de sept, cinq et trois ans, une musique traditionnelle japonaise […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/kanayagawa_161104/kanayagawa_161104.mp3 Aujourd’hui 4 novembre, dans le quartier résidentiel de Kanayagawa (Fukushima city), les ouvriers ont procédé au renforcement des emballages des déchets radioactifs. Je ne sais pas vraiment pourquoi. Les paquets de terre ont été emballés dans des sacs tissés blancs, et ces sacs ont été empilés dans le conteneur souple noir rempli avec les […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/shinobuyama_161016-tmpsite/shinobu_tmpsite_161016.mp3 Hier 16 oct, sur le site de stockage temporaire de déchets radioactifs au pied du Mt. Shinobu (Fukushima city). Voici revenue la saison où l’on peut entendre le chant des insectes. Lorsque j’ai enregistré ces sons, j’étais placé à l’endroit que l’on voit sur la photo du centre. De là, je pouvais entendre le […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/shinobuyama_160805-park/shinobu_park_160805.mp3 Avant hier 5août, les cigales chantaient à tue tête dans le parc du Mt. Shinobu (Fukushima city).Deux enfants se tenaient au frais dans l’un des équipements de jeu du parc. Ces enfants et leur mère jouaient tout près du poste de contrôle. Un peu plus loin, une famille avec une petite fille jouait avec […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/kanaya_tmp_site_160622/kanayagwa_tmp_site_160622.mp3 Le parking de l’Université de Fukushima City a été étendu, je suis donc allé le 22 juin dernier voir la nouvelle limite de la zone de stationnement. De là, je pouvais apercevoir au delà des panneaux solaires le site temporaire de stockage de terre radioactive de Matsukawa District. Pour développer le parking, la centrale […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/shinobuyama_160629-decontamination/shinobu_decon_160629.mp3 Des travaux de décontamination ont eu lieu le 29 juin dernier sur le Mt. Shinobu (Fukushima city) : fauchage et élagage. Selon le superviseur du site, étant donné qu’il avait plu la veille, le sol contaminé était trop humide pour pouvoir être enlevé. Certains ouvriers portaient autour de leur cou une cloche, et l’un […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/fukudai_160325/fu-grad160325.mp3 Une cérémonie de remise des diplômes s’est tenue la semaine dernière (25/03/2016) à l’université de Fukushima city. Les étudiants qui ont obtenu leur diplôme ce jour-là étaient ceux qui ont démarré leur cursus un an après le tremblement de terre et la catastrophe nucléaire.Sur la place centrale de l’Université, les étudiants actuels félicitent les […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/shinhama_160311/shinhama_160311.mp3 Le 11 mars dernier, des enfants jouent dans le parc de Shinhama (Fukushima city), comme d’habitude. La borne affiche un taux de radiation de 0.128 µSv/h. (suite…)

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/ekimae_160210/waraji_approaching_160210.mp3 Le 10 février dernier sur l’esplanade de la gare de Fukushima city, une foule s’est rassemblée pour assister à la procession qui se tient comme chaque année à l’occasion du festival Shinobu-Sanzan Akatsuki Mairi, mêlant danses et musiques en l’honneur des dieux shintoistes . Cette année les enfants étaient particulièrement mis à contribution, applaudis […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/shinobuyama_160114-park/shinobu_park_160114.mp3 Le 14 janvier dernier se tenait le festival Don-do Yaki dans le temple Gokoku près du parc du Mt Shinobu (Fukushima city). Je pouvais percevoir les sons du festival depuis le parc. Le nombre de voitures sur la route le long du parc était nettement supérieur à l’habitude. En raison du froid, le parc […]

http://www.sss.fukushima-u.ac.jp/~nagahata/fsp_311/machinaka_151212/machinaka_151212.mp3 Hier, samedi 12 décembre, l’événement annuel des Illuminations a été inauguré autour de l’esplanade Machi-naka (Fukushima city). J’ai effectué cet enregistrement peu avant 18h. Il était encore un peu tôt pour aller boire un verre. Cependant , de nombreux couples et groupes de jeunes traversaient la place pour rejoindre les rues alentours. Quelques adolescents, […]